Vientiane, 15 August2018

Your Majesty,      

             On theauspicious occasion of the 61^st Anniversary of the Independence Day of Malaysia, on behalf of the people of the Lao People’s Democratic Republic and on my ownbehalf, I have a great pleasure to convey my warmest congratulations and best wishes to Your Majestyand the entire people of Malaysia.

             I am confident that the friendly relations and close cooperationbetween Laos and Malaysia will be further enhanced and fruitfully strengthened in the years to comefor the mutual benefits of our two countries and peoples as well as for peace, stability and cooperation for development in the region and the world at large.

           On this occasion, may I take this opportunity to wish Your Majesty good health, well-being, and the people of Malaysia continued prosperity.

           Please accept, Your Majesty, the assurances of my highest consideration.

Bounnhang VORACHITH

President

of the Lao People’s Democratic Republic

His Majesty Sultan Muhammad V

The Yang di-Pertuan Agong XV of Malaysia

Kuala Lumpur

 Vientiane, 30 August 2018

Excellency,           

              On behalf of the government of the Lao People’s Democratic Republic and on my own behalf, I would like to convey my sincere congratulations and best wishes to Your Excellency and the government of Malaysia, on theoccasion of the 61^st Anniversary of the Independence Day of Malaysia.

               I strongly believe that under your wise leadership and rich experiences, the friendly relations and good cooperation between the Lao PDR and Malaysia will be further developed and fruitfully strengthened in the years to come for the mutual benefits of our two countries and peoples, as well as for peace, stability and cooperation for development in the region and the world at large.

            May I take this auspicious occasion to convey my sincere thanks to Your Excellency, the Government and People of Malaysia for the financial support of US100.000 dollars to the Lao people affected by the unfortunate disaster in Attapeu province, and wish Your Excellency good health, well-being and greater success in your noble tasks, and to lead the People of Malaysia to further progress and prosperity.

            Please accept, Your Excellency, the assurances of my highest consideration.

Thongloun SISOULITH

 Prime Minister

 of the Lao People’s Democratic Republic

 His Excellency Tun Dr. Mahathir Bin Mohamad

Prime Minister of Malaysia

Kuala Lumpur

Vientiane, 30 August 2018

On the auspicious occasion of the 61^st Anniversary of the Independence Day of Malaysia, I have a great pleasure to express my warmest congratulations and best wishes to Your Excellency and through Your Excellency to the leadership and the officials of the Ministry of Foreign Affairs of Malaysia.

I am pleased to witness that the close friendship and good cooperation between the Lao People’s Democratic Republic and Malaysia have been continuously enhanced in various areas for over five decades of our two countries’ diplomatic relations. I look forward to welcoming Your Excellency in Vientiane and working closely with Your Excellency to further strengthen these growing bonds of friendship and good cooperation for the mutual benefits of our two countries and peoples as well as the two Ministries of Foreign Affairs.

May I take this opportunity to express my sincere thanks to Your Excellency for the condolence and the financial donation value at US100.000 dollars from the Government of Malaysia to the bereaved families of the victims affected by the unfortunate disaster in Attapeu province, and to wish Your Excellency as well as all officials of the Ministry of Foreign Affairs of Malaysia good health, happiness and greater success in your noble tasks.

Please accept, Your Excellency, the assurances of my highest consideration.

Saleumxay KOMMASITH

His Excellency Dato’ Saifuddin Abdullah 

Minister of Foreign Affairs of Malaysia

Kuala Lumpur