ພັກປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ ທີ່ມີກຽດສະຫງ່າ ໝັ້ນຍືນ! ຊົມເຊີຍວັນສ້າງຕັ້ງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ ຄົບຮອບ 65 ປີ ຢ່າງສຸດໃຈ! ຂໍ່ານັບຮັບຕ້ອນວັນຄ້າຍວັນເກີດປະທານ ໄກສອນ ພົມວິຫານ ຄົບຮອບ 100 ປີ; ວັນສະຖາປະນາ ສປປ ລາວ ຄົບຮອບ 45 ປີ; ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ຄັ້ງທີ XI ຂອງພັກປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ; ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ອົງຄະນະພັກ ຄັ້ງທີ IV ຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແລະ ວັນການທູດລາວ ຄົບຮອບ 75 ປີ.

Vientiane, 13 July 2020

Your Excellency,

          On behalf of the Government and people of the Lao People’s Democratic Republic as well as on my own behalf, I have a great pleasure to convey my warmest congratulationsto Your Excellency on your landslide victory in the general election held on 10 July 2020.

          I am convinced that under Your Excellency’s wise leadership and rich experience, Singapore Government will have a greater success in the effort to defeat and control the outbreak of COVID-19 in Singapore as well as to revive its economy in order to bring about more progress and prosperity to the people of Singapore           in the years to come. I look forward to continuing working closely with Your Excellency to further strengthen thefriendly relations and good cooperationexisting between Laos and Singapore for mutual benefits of the peoples of our two nations.

          May I take this opportunity to wish Your Excellency good health, happiness and greater success in your noble tasks.

          Please accept, Excellency, the assurances of my highest consideration.

                                                                                            

                                                                                    Thongloun SISOULITH

                                                                                            Prime Minister

of the Lao People’s Democratic Republic

           

His Excellency Lee Hsien Loong

Prime Minister of the Republic of Singapore

Singapore