ພັກປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ ທີ່ມີກຽດສະຫງ່າ ໝັ້ນຍືນ! ຊົມເຊີຍວັນສ້າງຕັ້ງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ ຄົບຮອບ 65 ປີ ຢ່າງສຸດໃຈ! ຂໍ່ານັບຮັບຕ້ອນວັນຄ້າຍວັນເກີດປະທານ ໄກສອນ ພົມວິຫານ ຄົບຮອບ 100 ປີ; ວັນສະຖາປະນາ ສປປ ລາວ ຄົບຮອບ 45 ປີ; ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ຄັ້ງທີ XI ຂອງພັກປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ; ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ອົງຄະນະພັກ ຄັ້ງທີ IV ຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແລະ ວັນການທູດລາວ ຄົບຮອບ 75 ປີ.

Vientiane, 03 October 2022

Your Excellency,

 

On the auspicious occasion of the National Day of the Republic of Korea, on behalf of the people of the Lao PDR and on my own behalf, I have a great pleasure to convey my warmest congratulations and best wishes to Your Excellency and the people of the Republic of Korea.

 

I am delighted to note that the friendly relations and good cooperation between our two countries have been continuously developed and flourishing in various areas of cooperation since the establishment of the diplomatic relations between our two countries in 1995. Therefore, I am convinced that our existing good friendly relations and fruitful cooperation will be further strengthened and elevated to a new height in the years to come for mutual benefits of our two countries and peoples as well as for preserving peace, stability and development cooperation in the regional and international fora.

 

May I wish Your Excellency good health, great happiness and greater success in your noble tasks and the long-lasting prosperity for the development endeavor of the Republic of Korea.

         

                                          Please accept, Your Excellency, the assurances of my highest consideration.

                                                                                                                                               

                                                                  

 

                                                                                                                                              Thongloun SISOULITH                                                                                                                                         

President of the Lao People’s Democratic Republic

                                                                                            

His Excellency Yoon Suk-yeol
President of the Republic of Korea                                                        

Seoul

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

                               Vientiane, 03 October 2022

Your Excellency,

                                                                                                  

On behalf of the Government of the Lao People’s Democratic Republic and on my own behalf, I would like to extend my warmest congratulations and best wishes to Your Excellency and the Government of the Republic of Korea on the occasion of the National Day of the Republic of Korea on 3rd October 2022.

 

I am gratified to note that the friendly ties and multi-dimensional cooperation between our two nations have been continuously developed and deepened as reflected in the regular high-level exchanges of visit as well as the provision of mutual assistance and support over the past years. I earnestly hope that the said friendly relations and fruitful cooperation will continue to be promoted and flourished in the coming years, and I look forward to meeting with Your Excellency in the near future.

 

On this auspicious occasion, I would like to wish Your Excellency good health, happiness and greater success in your noble tasks.

 

Please accept, Your Excellency, the assurances of my highest consideration.

                                                                   

 

 

                                          Phankham VIPHAVANH                                               

Prime Minister of the Lao People’s Democratic Republic

His Excellency Han Duck-soo
Prime Minister of the Republic of Korea                                                                                                                                                                                            

Seoul

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

                 Vientiane, 03 October 2022

        

Your Excellency,

                                                                                                  

On the occasion of the National Day of the Republic of Korea, I have a great pleasure to convey my warmest congratulations and best wishes to Your Excellency and the entire staff of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Korea.

         

I would like to express my great satisfaction over the continued development of our two countries’ existing good relations and fruitful cooperation on multiple areas, ranging from political to economic front despite obstacles posed by Covid-19 pandemic coupled with regional and global uncertainties. Therefore, I firmly believe that our two countries’ excellent political, economic and people-to-people ties will be further strengthened and elevated with an aim to bring tangible benefits to the people of      Lao people’s Democratic Republic and the Republic of Korea in the years ahead.   

 

I would like to take this opportunity to wish Your Excellency and the entire staff of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Korea, great happiness, well-being and continued success in your noble duties.

        

                                                        Please accept, Your Excellency, the assurances of my highest consideration.                                                                             

                                                                      

 

 

                                       Saleumxay KOMMASITH                                                    

Deputy Prime Minister, Minister of Foreign Affairs of the Lao People’s Democratic Republic   

                                            

His Excellency Park Jin
Minister of Foreign Affairs of the Republic of Korea                                                                                                                                                                                            

 Seoul