ພະນະທ່ານ,

          ໃນນາມປະຊາຊົນລາວ ແລະ ໃນນາມສ່ວນຕົວ, ຂ້າພະເຈົ້າ ຂໍຖືເປັນກຽດສົ່ງຄໍາຊົມເຊີຍອັນອົບອຸ່ນ ແລະ ພອນໄຊອັນປະເສີດ ມາຍັງ ພະນະທ່ານ ແລະ ປະຊາຊົນ ຟີລິບປິນ ທຸກຖ້ວນໜ້າ ເນື່ອງໃນໂອກາດການສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນການທູດ ລະຫວ່າງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ແລະ ສາທາລະນະລັດ ຟີລິບປິນ ຄົບຮອບ 65 ປີ.

ພະນະທ່ານ ອາມັດ ນາເຊີ ອາລ-ໂມຮໍາມັດ ອາລ-ຊາບາ

ລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດ ແຫ່ງ ລັດກູເວດ

ທີ່ກູເວດ

ພະນະທ່ານ,

ຂ້າພະເຈົ້າ ຮູ້ສຶກປິຕິຍິນດີ ສົ່ງຄຳຊົມເຊີຍ ຢ່າງຈິງໃຈ ມາຍັງພະນະທ່ານ ເນື່ອງໃນໂອກາດທີ່ ພະນະທ່ານ ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດຄົນໃໝ່ ແຫ່ງ ລັດກູເວດ.

ພະນະທ່ານ ສະກ໊ອດ ໂມຣີຊັນ

ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແຫ່ງ ອົດສະຕຣາລີ

ທີ່ ແຄນເບີຣາ

ພະນະທ່ານ,

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ ໄດ້​ຮັບ​ຂ່າວ ໄຟໄໝ້ຄັ້ງຮຸນແຮງທີ່ສຸດໃນທົດສະວັດ ຢູ່ ອົດສະຕຣາລີ, ຊຶ່ງໄດ້ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ຊີວິດ ແລະ ທຳລາຍບ້ານເຮືອນ ແລະ ຊັບສິນຂອງປະຊາຊົນເປັນຈຳນວນຫລວງຫລາຍ.

ໃນ​ນາມ​ລັດຖະ​ບານ ແລະ ປະ​ຊາ​ຊົນ​ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ແລະ ໃນ​ນາມ​ສ່ວນ​ຕົວ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ ຂໍ​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​​ເຫັນ​ໃຈ ແລະ ເສົ້າສະຫຼົດໃຈເປັນຢ່າງຍິ່ງ ມາ​ຍັງ​ ພະນະທ່ານ, ລັດຖະບານ ແລະ ປະຊາຊົນ ອົດສະຕຣາລີ, ໂດຍສະເພາະ ຕໍ່ຄອບຄົວຂອງຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບເຄາະຮ້າຍຈາກເຫດການ     ໄຟໄໝ້ໃນຄັ້ງນີ້.